福建农林大学中外学子走进泉州 探寻海丝文化国际传播与中华文脉传承新路径

东南网7月9日讯近日，福建农林大学戴尔豪西大学联合学院“海丝筑语”实践队走进泉州，以中外青年多元视角，开展文化遗产活态保护与国际传播暑期实践。在“泉州：宋元中国的世界海洋商贸中心”申遗成功五周年之际，这群青年学子于街巷史迹间探寻海丝记忆，在对话体验中思考中华文脉的当代转译。

三日行程，实践队先后走访西街、金鱼巷等历史街区，实地感知“修旧如旧、最小干预”的修缮准则与“不迁居民、新旧共生”的活态保护范式。与泉州文旅集团的座谈中，“见人见物见生活，留形留魂留乡愁”的理念引人深思——古城不因保护而失却烟火，反因原住民的存续而保有温度。多语种导览、中英双语平台、民间共创传播等实践，勾勒出“政府引导+民间共创”的国际化传播新格局，为文化遗产的“出海”提供了本土方案。实践队先后走访西街、金鱼巷历史街区、泉州工艺美术合作社及小山丛竹书院，实地了解“修旧如旧、最小干预”的古建修缮准则与“不迁居民、新旧共生”的活态保护模式。

实践队走访西街历史街区。（张梓煜 摄）

在与泉州文旅集团的专题座谈会上，双方围绕古城活态保护经验与海丝文化国际传播路径展开深入交流。

实践队与泉州文旅集团座谈交流。（苏莹芸 摄）

实践队在泉州府文庙取景拍摄。（苏莹芸 摄）

在正音书院，实践队观看提线木偶戏与青狮表演，留学生在非遗艺人指导下亲身体验青狮动作，在一招一式间感受中华传统技艺的独特魅力。

留学生体验青狮表演。（张梓煜 摄）

在蟳埔村，实践队深入体验国家级非物质文化遗产——蟳埔女习俗。簪花习俗世代相传，队员们在本土非遗传承人指导下盘发成海螺状，将含笑、白玉兰等花卉层层缠绕于发髻。

实践队走进蟳埔村体验簪花围。（邹作易 摄）

在泉州海外交通史博物馆，沉船遗物与宗教石刻印证着千年前文明交汇的壮阔；在清净寺与府文庙，阿拉伯石构与闽南飞檐并存，见证海洋商贸与礼乐儒脉的交融共生。实践队以青年视角设计英文宣传短片，尝试用镜头语言搭建跨文化理解的桥梁。而在正音书院与蟳埔村，提线木偶、青狮表演与簪花围体验，让留学生在举手投足间体味非遗的活态魅力；蚵壳厝下，海蛎壳筑就的百年民居，则诉说着以蚝压舱的航海往事。实践队以外国青年第一视角拍摄海丝文化纪实短片，以生活化叙事探索中华优秀传统文化的国际青年表达。

从古城保护到宗教遗存，从儒家文脉到滨海民俗，实践队立体感知到泉州世遗的多元价值。队员们深感，泉州“生活化、常态化”的保护路径，为中华文明活态传承提供了可资借鉴的范本。作为中外合作办学的青年力量，实践队将继续依托校地协同平台，以国际话语讲述海丝故事，以青年担当助力中华文明传播力影响力的提升——让千年海丝，在当代青年的行走与思考中，流向更远的山海。（张梓煜 任可馨 林星羽 邹作易 苏莹芸）

集体合影