菲华教中心举办中国汉字棋培训班 大马尼拉近百位华教工作者参加

培训活动现场

东南网菲律宾11月24日讯（特约记者 洪宾宾）近日，菲律宾华教中心（以下简称“华教中心”）主办、大马尼拉华教协会协办、北黎刹育仁中学承办的“大马尼拉华校华语教师中国汉字棋培训班”在育仁中学校友室举办。浙江宁波市华文汉字应用研究院副院长曹震杰、主任章锡灵、副主任钱红，华教中心主席黄端铭、副主席杨美美、副主席兼大马尼拉华教协会会长蔡莉莎、出版部主任林峰以及大马尼拉地区17所华校的近百位华语教师参加了培训活动。

活动由育仁中学中文主任吴建全主持。副主席蔡莉莎感谢老师们积极参加此次培训活动，赞许各华校领导对采用新教学方法和新教学辅助工具的重视，鼎力支持及鼓励老师参加此次培训。她指出华教工作者一直思考如何让孩子对学习华语产生兴趣，并提高华语教学效率，因此华教中心不仅编写整套菲律宾华语课本，还邀请专家赴菲为华教工作者进行“中国汉字棋”的实操培训。蔡莉莎赞扬华教中心是菲律宾华文教育改革和创新开拓的先锋，激励华教工作者攻坚克难，完成培养人才、传播中华文化的任务。

黄端铭用一个长达45个字母的英文单词及其仅有3个汉字的中文对应词语的对比，告诉大家中文教学要走出一条科学、正确的道路。他指出以往将汉字等同于英文字母，将中文词汇等同于英文词汇的教学方式是不正确的，要根据中文具有发音和字义的二元特征来开展教学改革，消除误解，帮助学生更好、更轻松地学习中文。这样才能将中文的独特优势发掘出来，顺应时代的进步和科技的发展，为社会培养更多高科技人才。

黄端铭表示，基于此理念，华教中心科研委在杨美美的带领下，完成了《菲律宾汉字识读课本》全六册的框架性编写工作，现在准备投入教学实验，然后在实验总结的基础上开展教师教学培训。他指出此次培训活动是为了让老师们提前掌握这个教学辅助工具，华教中心将在菲律宾浙江商会的支持下，先在菲律宾举办“中国汉字棋”全国性比赛，然后选拔优秀选手到浙江去参加世界性比赛。他希望各华校能够积极组织校内比赛，从而培养出好的选手。

曹震杰感谢华教中心对“中国汉字棋师资培训团”专家们的工作和生活上的安排和帮助。他认为华教中心在黄端铭的领导下，呈现出团结奋进的精神，并为杨美美在八十多岁高龄下仍然奋斗在华教第一线的精神所感动。曹震杰相信在华教中心和菲律宾华教工作者的共同努力下，此次培训活动一定能够取得成功，并将这项“让学生们在轻松、愉快的游戏过程中，学习中文汉字，掌握词语”的寓教于乐方式，在菲律宾推广开来。

随后，黄端铭、杨美美、蔡莉莎向“中国汉字棋师资培训团”专家致赠感谢状，并向华校代表赠送“中国汉字棋”。最后，章锡灵为参加培训的华教工作者进行了现场实操培训。

来自中西、马尼剌爱国、圣公会、百阁公民、侨中总校、侨中分校、三巴乐中华、中正、育仁、嘉南、圣军、晨光、光启、吗拉汶文化、能仁、计顺菲华、计顺基督17所华校的近百位华教工作者参加了此次活动。