党的二十届三中全会通过的《中共中央关于进一步全面深化改革、推进中国式现代化的决定》(以下简称《决定》)提出:“加快构建中国话语和中国叙事体系,全面提升国际传播效能。”落实好全会精神,迫切需要我们精准把握国际传播格局发展演变的内在规律,加快构建立体式的国际传播叙事体系,不断巩固壮大进一步全面深化改革的主流思想舆论,着力提升进一步全面深化改革国际传播的亲和力、实效性和时代感,为牢牢掌握进一步全面深化改革的战略主动提供正确舆论导向和强大思想保证。
突出自叙与他叙互构的叙事视角,全景展示进一步全面深化改革的恢宏画卷
习近平总书记指出:“讲好中国故事,传播好中国声音,展示真实、立体、全面的中国,是加强我国国际传播能力建设的重要任务。”进一步全面深化改革是党的十八届三中全会以来全面深化改革的实践续篇,也是新征程推进中国式现代化的时代新篇,《决定》提出了一系列改革的新理念、新概念、新举措。构建融通中外且被世界广泛接受的国际传播叙事体系,迫切需要在自叙与他叙的视角互构中,构建以“小切口”讲好进一步全面深化改革“大故事”的叙事传播格局。
一要掌握自叙话语权,打造重大改革部署的清晰叙事传播体系。自叙是讲好中国故事的基础,自叙要立足中华优秀传统文化的底蕴讲好改革的文化基因,着眼党领导改革开放40多年波澜壮阔的改革实践,锚定以中国式现代化推进强国建设、民族复兴历史伟业的伟大目标,讲深讲透讲活进一步全面深化改革的道理、哲理、学理,构建具有中国特色的改革叙事话语体系,生动展现中国在经济、政治、文化、社会、生态文明等各领域的改革成果。二要争取他叙主动权,拓宽硬核改革举措柔性叙事的国际视野。要以世界眼光、人类情怀审视改革的世界贡献,积极主动邀请国际组织、外国媒体、专家学者、民间个体等第三方力量,以外部观察者的视角来叙述中国改革故事,增强国际社会对中国改革的认同与理解,提升叙事的真实性。三要推动自叙与他叙融通,汇聚进一步全面深化改革的叙事传播合力。自叙与他叙是构建进一步全面深化改革叙事传播体系的一体两面,要通过自叙与他叙的互构融合,构建全方位、多层次、立体化的进一步全面深化改革国际传播叙事体系,合力提升传播效果、效能和效力。
统筹国内与国际互动的叙事场域,全域壮大进一步全面深化改革的叙事传播正能量
长期以来,国际舆论场针对我国改革的错误认知甚至攻击抹黑层出不穷,我们应积极应对基于意识形态的偏见,在统筹国内国外叙事场域中,全面提升国际传播效能,形成有利于进一步全面深化改革的国际舆论。
一要坚定深化改革的叙事立场,真实立体全面展示中国形象。要找准构建中国叙事体系的着力点,通过全程媒体、全息媒体、全员媒体、全效媒体等“四全媒体”,全方位加强对进一步全面深化改革的宣传报道,通过文本、声音、图像等多种模态的叙事符号,全面展示新时代以来全面深化改革的生动实践、深刻变化、伟大成就,在国际叙事传播中展示真实、立体、全面的中国。二要内外兼顾进行两面防护,构建国内与国际互动互融的叙事体系。要注重将中国进一步全面深化改革的故事置于全球视野中进行叙述,融通中外利益交汇点、情感共鸣点,重点宣传好进一步全面深化改革释放的政策红利将如何惠及全球发展,将“党媒算法”融入国际智能传播实践,加强中国改革的理念以及“一带一路”等国际合作倡议的对外叙事,构建一套融通中外、独立自主、系统集成、逻辑自洽、科学有效的中国叙事体系,打破西方话语霸权。三要主动设置深化改革的叙事斗争议题,驳斥西方“叙事圈套”。针对反华势力在境外舆论场对我国改革开放的攻击、炒作与抹黑,要主动设置叙事斗争议题,有理有据有节地进行正面精准回应,锻造进一步全面深化改革的叙事“批判”武器,打好“舆论战”“认知战”,提升中国改革声音在全球舆论场的叙事话语权以及舆论引导力,消除西方资本叙事、强权叙事等不良影响。
用好传统与数智互嵌的叙事策略,全效提升进一步全面深化改革的传播效能
数智技术是数字化和智能化的有机融合。在大数据、云计算、人工智能等数智技术迭代跃升的全新场域中,我们要坚持守正创新,充分发挥传统叙事与数智叙事的各自优势,形成叙事合力。
一是持续深耕传统叙事媒介,夯实底层逻辑。通过挖掘进一步全面深化改革过程中的感人故事和典型案例,运用传统叙事中的故事化手法,将上述叙事资源转化成与进一步全面深化改革有关的图书、电影、电视剧等传统叙事媒介,生动展现改革的艰辛历程、成就成效以及人民改革的真实心声,以增强国际受众的情感共鸣,为数智叙事策略提供丰富的素材和灵感来源。二是用好数智叙事策略,创新叙事方式。要利用数智技术实现“计算宣传”,构建立体化、智能化,多领域、多层次,全方位、全流程的进一步全面深化改革国际传播叙事体系。精准把握海外受众的思维逻辑、价值理念、文化习惯、接受心理,将展现中国改革历史、改革发展成就、改革的世界贡献等故事融入本土传播,利用数智技术生成个性化、正能量的改革叙事内容和互动体验,潜移默化地进行靶向精准推送,增强受众的参与感、沉浸感和共情感,使其与我国心相通、意相合、情相融。同时巧用数字化、数据化、生活化、互动式、沉浸式、金句式的叙事话语,增强进一步全面深化改革叙事内容的“价值魅力”,用心用情用力在海内外讲好中国改革故事。三是传统与数智互嵌叙事,合力提升叙事传播效能。传统叙事与数智叙事互为补充、相互促进。一方面利用数智技术对传统叙事资源进行解构、修复、存储和展示,打造具有世界影响力的中国改革文化IP;另一方面通过政府、媒体、学校、企业等多主体力量,搭建横向与纵向互通的叙事传播矩阵,重构进一步全面深化改革的国际传播格局,使中国改革故事和“将改革进行到底”的决心、信心,以更加生动形象的方式全方位“出海”“出圈”,为构建进一步全面深化改革的国际传播叙事体系注入新的活力和动力,全面提升国际传播效能。
(作者为三明学院马克思主义学院教授李霞。本文为2024年度福建省习近平新时代中国特色社会主义思想研究中心项目“加快构建进一步全面深化改革的国际传播叙事体系”阶段性成果)