北美小芳黄梅艺术团春节慰问老人中心受赞扬

北美小芳黄梅艺术团受邀在新泽西州东布朗士维克老人中心举行春节黄梅戏专场演出。

东南网美国2月14日讯（特约记者 刘伟）龙年的新泽西，海外华人春节活动格外的丰富多彩。各个社团，各种联欢，春节晚会、文艺演出、庙会应有尽有。北美小芳黄梅艺术团也接到了非常多的演出邀请。在这些邀请当中，艺术团的创建者陈小芳首选关怀老人群体、走进老人院的活动。她们接受了新泽西历史文化委员会的邀请，以演出小分队形式于二月九日（大年三十）在美国新泽西州东布朗士维克老人中心举办了一场空前的黄梅戏专场演出。

中国传统名剧《梁祝）。

经典黄梅剧《女驸马》。

艺术家们表演《水袖舞》。

艺术团团员非常重视这个释放中华文化魅力的机会，从两个月前开始筹备，与当地的艺术家一起，在大年三十牺牲与家人团聚的时间，给各种族裔的老人们送去了中华传统文化绝美的艺术享受。演出的节目精彩纷呈，有陈小芳演唱的经典黄梅戏《女驸马》，也有团员们的《龙女》《梁祝》《黄梅歌》等等一些传统保留剧目。此外也邀请了当地的钢琴演奏家、国乐琵琶演奏家同台献艺，以及艺术团的旗袍舞蹈、意大利歌曲、腰鼓等节目，以多样的艺术形式与各族裔的老人们共庆中国春节，圆满完成了该院建院几十年以来首次中国黄梅戏专场艺术演出。

艺术团与老人中心的老人们互动。

中国的春节，世界的节日，老人院的演出反响非常的热烈！演出结束后，老人们拉著演员的手都不舍得离开，一个一个争先恐后地要表达。一位从意大利来的老先生说这个演出仿佛让他感觉自己到了中国。另一位从纽约来的女士说，这台演出高超的艺术水准超乎她的想象，如果此场演出设在百老汇，她会愿意买票观看！还有一位女士非常激动地说，今天这个气氛太好了，这个世界有的地方还不太平，我们在这里用音乐、用艺术把人心连接在一起，这是多么祥和、温暖、美好啊！

陈小芳表示，今天的演出传递的是一种文化，一种多族裔间心灵的交流。我们用音乐连起人心，用艺术引起共鸣。尽管人们对黄梅戏不熟悉，是第一次见到这种中国传统艺术，比如《女驸马》《梁祝》，但团员们在表演之前对故事做了英文介绍，使观众对文化背景有了了解，从而更能够对节目有兴趣有感应，所以演出效果也是出乎意料的好！

艺术团接受的第二场演出是在二月十日大年初一，由全美华人侨团联合总会举办的戏曲春晚《戏曲之夜》。晚会在美国新泽西最大的商贸中心“American Dream”举行。在大年初一这样一个极其具有节日气氛的日子，各个领域的专业戏曲演员表演了精彩的艺术绝活儿，有京剧、越剧，当然也有陈小芳带领的黄梅戏。各年龄、各族裔的观众非常多，中华文化的瑰宝又一次展示在台前。

陈小芳表示，我们的付出是海外游子对中华文化的自觉传承和尽心弘扬，是对中外文化交流的尽心尽责。人们在欣赏艺术的过程中，可以了解中国文化的博大精深，此举非常有意义、有价值，也希望侨二代、侨三代不要忘了文化血脉，为人类文明的多样性作出自己的贡献！（本文照片均由小芳黄梅艺术团提供）

演出引起当地主流媒体的关注（左一为陈小芳）。